le même bâteau = 同類である、同じ状況だ

今日のフレーズは le même bâteau  = 同類である、同じ状況だ です。 “bâteau”は「船」を意味する名詞ですが、“le même bâteau”（同じ船） とするとで、「同類」や、「同じ境遇にいる」ということを表します。 ==============  例文です。 ＜音声＞https://soundcloud.com/user-737087459/20220607a?utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing - Nous somm